Fachübersetzungen machen den größten Teil unserer übersetzerischen Tätigkeit aus. Um die Qualitätsansprüche unserer Kunden bestmöglich zu erfüllen, haben wir uns auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert. Als Partner des globalen Wirtschaft liegen unsere Schwerpunkte im Bereich Technik, Recht und Wirtschaft.
Wenn Sie uns mit einer Übersetzung beauftragen, wird der Text analysiert und fachkundigen Übersetzern in der jeweiligen Sprache anvertraut. Die Übersetzung wird dann von einem anderen Übersetzer oder einem Lektor Korrektur gelesen, bevor sie Ihnen endgültig geliefert wird. Wenn Fragen in der Projektzeit auftauchen, werden sie gesammelt und mit einer von Ihnen genannten Kontaktperson Ihrer Firma besprochen. Auf jeden Fall haben Sie bei uns nur eine Ansprechperson, die das ganze Projekt betreut.
Wir legen sehr viel Wert auf eine solche Zusammenarbeit. Sie ist bei technischen Texten öfters notwendig und sichert Ihnen eine hochwertige Übersetzung zu.